三年过去，Apple 终于再次升级了它最受欢迎的无线耳机——AirPods Pro系列的第三代产品。初看之下，AirPods Pro 3 和前代在外观上差别不大，没有那种令人眼前一亮的 「哇哦」 式改变。但Apple 式的迭代一向如此，不追求大改款，而是在稳定成熟的设计上修修补补、锦上添花。AirPods Pro 3 正是这样一款产品：解决了前代的一些痛点，加入了几项新功能，并顺应时代地做出了必要的调整。这样的升级也许不会让发布会现场沸腾，却会在日常使用中确实感受到物有所值。
风噪优化：自适应降噪更自然
AirPods Pro 3 带来的第一个发布会和其他评测没提到的惊喜，是让风噪不再成为烦恼。在户外跑步或骑车等有风的场景下，以往常能听到呼呼的风吹麦克风声音，时刻让人意识到耳朵里塞着个耳机。而现在，Pro 3 在这方面做了显著优化：风噪被大幅降低，在很多情况下你几乎感觉不到耳机的存在。无论是微风拂面还是骑行迎风，耳边和没戴耳机时别无二致。Apple 将这一切处理得悄无声息，却极大提升了户外使用的舒适度。这种改善让本就优秀的自适应降噪模式真正名副其实——既能降噪，又不会增加任何多余的负担感。
降噪表现：延续顶尖的小幅提升
主动降噪一直是 AirPods Pro 系列的看家本领，Pro 3 也继续保持着 SOTA (State of the Art) 水准。不管Apple 是否在 Pro 2 的近几个月的某次固件更新中偷偷削弱了降噪效果，Pro 3 的降噪仍有可感知的小幅优化。在嘈杂的地铁、飞机等环境下，它依然能够营造出让人惊叹的宁静空间。Apple 官方宣称 AirPods Pro 3 相比上一代降噪效果提升高达两倍，不过我们知道 dB 是对数单位，它只是将降噪深度从大约 -42 dB 提高到了 -45 dB 左右，换算过来提升幅度其实相当有限。对于日常使用来说，这样的小升级就像在一杯已经很不错的咖啡里又加了一滴香醇：微小，却能够品得到。
精确查找：从一个房间到半个操场
精确查找功能是上一代就有的大杀器，让粗心的我们再也不怕把耳机盒丢在某个沙发缝里找不到了。AirPods Pro 2 率先在充电盒里加入了 Apple U1 超宽带芯片和内置扬声器，实现了类似 AirTag 的精 确查找功能：iPhone 上的「查找」App 会用箭头和距离提示，以帮助定位耳机盒的位置。但在 Pro 2 上，U1 芯片的有效范围只有约十几米：通常你得大致确定耳机盒遗落在某个房间后，走近了才能靠精确查找定位到具体角落。
而到了 AirPods Pro 3，Apple 进一步升级到了在 iPhone 15 及以后机型搭载的 U2 芯片。新充电盒的精确查找范围号称可达约60米，是前代U1的3倍以上。实际使用中，我们可以感受到距离上限从原先的约15米跃升到了五十米左右，覆盖空间大大增加。过去精确查找仅能在确认耳机盒在家里的哪间房之后帮你找到它落在了哪个角落，那么现在就算粗心到把耳机落在公园长椅或跨越半个运动场的某个跑道边，U2 芯片都可以帮你把它们寻回来。这样范围翻倍的提升极大增强了查找功能的实用性。
心率检测：也许有点用？
借助全新的光学传感器，AirPods Pro 3 能测量用户的心率。不过“戴着 AirPods 运动就能测心率，不用戴 Apple Watch”这样的宣传仍然显得相当无厘头 —— 毕竟，都戴着AirPods了，手边至少得有个 iPhone，甚至很可能本来就戴着 Apple Watch。然而换个角度想，这项新功能也并非全然鸡肋。相反在居家时，很多人并不会时刻戴着 Apple Watch，这时如果戴着 AirPods 听歌，耳机就能持续监测心率并提供各种健康数据。除此之外，这项似乎没有特别大作用，不妨将其看作附送的可选开关吧。
实时翻译：至少现在还是环大陆功能
另一项发布会上引人注目的新功能是实时翻译。值得一提的是，这项实时翻译功能并非 AirPods Pro 3 独享，Apple 相当厚道地把它通过软件更新下放给了上一代的 AirPods Pro 2 以及 AirPods 4。鉴于在中国大陆地区，这项功能暂时还用不了，我们就不作展开了。
佩戴舒适度：维持原样
Apple 宣称他们为 AirPods Pro 3 进行了全新的入耳结构设计，进行了上万次人耳扫描和十万小时研究，号称这是史上最稳固贴合的 AirPods，并且贴心地把耳塞尺寸增加到了包括超小号 (XXS) 在内的五种。佩戴稳固性的提升确有其事，不过在佩戴舒适度方面并没有给习惯前代的用户带来明显变化。如果你平时戴 Pro 2 就已经觉得很舒服，没有什么异物感，那么换上 Pro 3 后依旧是熟悉的配方、熟悉的味道，几乎感觉不到差别。反之，对于那些过去戴 Pro 2 会耳朵痛、总也戴不牢的用户来说，遗憾的是，Pro 3 似乎并没有明显改善这些问题。或许对某些用户来说，Pro 3 会因为机身稍小、重量更轻而稍有不同，但整体轮廓和佩戴方式并未跳出上一代的范畴。所以，不破不立的另一面就是无功无过：Pro 3 没有给好评也没有差评，就是稳稳地延续了前代的水准。
续航：特定情况下的可感提升
单从数字上看，耳机本体的连续使用时间从上一代标称的6小时提升到了8小时，增幅达到三分之一。这个提升听起来也许平平无奇，但在现实场景中，在大约四个多小时车程的高铁上，Pro 2 总是在旅途末尾的半小时左右开始电量不足，不得不赶紧塞回充电盒续命。而这一次换上 Pro 3，同样的旅程恰好顺利地从出门戴到到家。这种从有缺点到全面解决的跨越要远比数字的提升直观的多。
然而，续航方面也并非没有遗憾。虽然耳机本体更耐用了，但 Pro 3 的充电盒反倒缩水了。两代产品使用充电盒+耳机共同提供续航的话，Pro 2 全部充满可以坚持约30小时，而 Pro 3 则下降到了约24小时。好消息是，无论是24小时还是30小时，对于日常使用来说都已经相当充裕，哪怕长途旅行一天不插电也撑得住。这点续航总时长的缩水在实际体验中的影响并不明显，大多数用户甚至感觉不到差别。
充电：全面
随着 iPhone 15 系列全面换用 USB-C，AirPods Pro 2 的新型号也紧随其后，将充电接口从 Lightning 换成了 USB-C。这对于还在使用 Lightning 接口 Pro 2 的用户来说，也是一个不错的升级理由。除了接口更新，AirPods Pro 3 在充电方式上依然延续了前代的全面兼容。你可以把它往 MagSafe 磁吸充电器上一贴，它会像iPhone一样牢牢吸附开始充电；也可以直接放到任何Qi标准的无线充电板上补充电量；甚至还能拿 Apple Watch 的手表磁力充电圆盘给它充电。在几乎所有情况下，你都不再需要为 Pro 3 专门准备特殊的充电器（其实Pro 2在这方面也几乎同样方便）。
音质：无功无过的白开水
音质可能是 AirPods Pro 3 最无惊无喜的部分。Apple 在发布会上依然不遗余力地夸耀他们的声学团队如何优秀、新驱动单元如何棒，但就听感而言，Pro 3 和前代相比并没有质的飞跃。它依旧是这熟悉的一杯水：不会难喝，但也谈不上多有风味。绝大多数大众消费者会觉得“挺好”，但如果你是音质发烧友，期望AirPods Pro 3在声音上带来惊喜，那恐怕要失望了。AirPods 和森海塞尔、索尼这些老牌厂商的消费级旗舰耳机相比，在音质上依然没有明显优势。换句话说，AirPods Pro 3日常听歌绰绰有余，但要论音乐的感染力和质感，它还是那个我们熟悉的水平，并没有因为第三代的到来而发生神奇变化。
展望：我们战个未来吧
自 2022 年 Apple 发售 AirPods Pro 2 以来，每年六月的 WWDC 总能给我们带来想不到的惊喜。Apple 通过软件更新为 AirPods Pro 2 新增了自动噪音控制（也称自适应音频，让耳机自行在降噪和通透间动态调整）、点头和摇头控制Siri（用点头说“嗯”或摇头说“不”来让Siri确认指令）、运动传感器API（比如跳绳计数App），入睡检测（在睡着后自动暂停播放），听力健康检测（评估你的听力水平）、经过 FDA 批准的助听器功能（真正让 AirPods Pro 充当助听器辅助有听力障碍的人），还有这次提到的实时翻译等等。考虑到 AirPods Pro 产品线自推出以来始终维持着约三年的硬件更新周期，我们有充分理由相信在接下来的三年里，Apple 都会继续为 Pro 3 带来更多实用的新功能，让我们对它的评价再上一个台阶。
总结与购买建议
作为一款常规升级的产品，AirPods Pro 3 算不上革命性，但绝对称得上优秀且值得入手。它在降噪、续航、易用性等各方面都比前代更进一步，同时新增的心率检测等功能为生态玩法拓展了可能性。如果你是 Apple 用户，只要入耳式的 AirPods Pro 戴着合适舒服，那么这一代完全可以闭眼入：它依然是那个无可替代的随身好物，会全面地提升日常体验。至于手上还握着 AirPods Pro 2 的用户，毕竟Apple 产品的保值率在那里——卖掉旧款 Pro 2 回点血，再添点预算就能换来更好的 Pro 3，这是一笔不亏的生意。这许多一点点升级叠加起来，令 AirPods Pro 3 继续成为最值得入手的消费级耳机。